Nixon: I have been insulted by experts.

尼克松：我深受你专家般见解的刺激。

youdao

Nixon: I have been insulted by experts. Everything we say [on the other hand] is in good humor. Always speak frankly.

尼克松：我深受你专家般见解的刺激。(从另一个角度来说，)我们所谈论的事情都是颇有幽默感的。我们总是坦诚相见。

youdao

I arrived 14 years ago and you know what happened and I promised myself I would never comment any more, because for 14 years I have been insulted everywhere in England, and never with any truth.

我来到这里14年，你们了解我的过去，我对自己发誓我永远不会做出任何更多评论，因为在这14年来，我在英格兰任何地方都受到过侮辱，这些侮辱永远不是事实。

youdao