Answer: I hate her to put me down in front of my friend.

答复：我不喜欢她在我的朋友面前导致我失去的面子。

youdao

SCARLETT: Melanie Hamilton. She's a pale- faced mealy-mouthed ninny and I hate her.

郝斯嘉：美兰尼，那个脸色苍白，利嘴滑舌的笨蛋，我真讨厌她。

youdao

I cannot find out that I hate her at all, or that I am in the least unwilling to think her a very good sort of girl.

我根本不觉得恨她，并且极其愿意把她看作一个很好的姑娘。

youdao

He was also its last chairman before Margaret Thatcher abolished it in 1986 - "for which I will always hate her".

BBC: Ambassador Banks

And he was getting terrible pressure from friends, family members, his wife, to - I hate this word - have closure, to forgive her, to see her at the end because he would feel so guilty if he didn't have a reconciliation.

NPR: Forgiveness Isn't All It's Cracked Up To Be

Her fans will get defensive when they read my comments but I say this not out of hate, but out of worry.

FORBES: Jennifer Aniston Gets All of the Blame, None of the Credit