So I reflected on all this and concluded that the righteous and the wise and what they do are in God's hands, but no man knows whether love or hate awaits him.

我将这一切事放在心上，详细考究，就知道义人和智慧人，并他们的作为都在神手中；或是爱，或是恨，都在他们的前面，人不能知道。

youdao

Nay, 'cried the young Fisherman,' I may not be at peace, for all that thou hast made me to do I hate.

“不，”年轻的渔夫喊道，“我无法平静，因我憎恶一切你教唆我做的事。”

youdao

I cannot find out that I hate her at all, or that I am in the least unwilling to think her a very good sort of girl.

我根本不觉得恨她，并且极其愿意把她看作一个很好的姑娘。

youdao

"Maybe I am trying to make up for all that negativity and hate I had when I was a child.

VOA: standard.2009.12.11

They all run the verticals (they hate when I call them Product Managers) that are core to Forbes.com and our publishing platform.

FORBES: Inside Forbes: Building a Bridge For Journalists to Find Their Digital and Social Future

And I got the hate mail, too, saying it's non-America and all that.

NPR: The Dollar Weak, New York Stores Turns to the Euro

First of all, I hate being talked down to which always seems to follow when using that word, but I have a theory that it actually harms people and keeps them from achieving their goals instead of meeting them.

FORBES: Why We Fail Financially and How We Can Stop