I hand you, enclosed, your account current, showing a balance in my fivour of $500.

兹同函寄上贵方的往来帐, 其上显示我方顺差500美元。

youdao

Do you know anywhere I can buy a second-hand computer?

你知道我在哪儿可以买到二手计算机吗？

《牛津词典》

I liked her way of reassuring you with a squeeze of the hand.

我喜欢她捏捏手来安慰人的方式。

《柯林斯英汉双解大词典》

"Houston,while you're looking that up, you might recognize what I have in my hand as the handle for the contingency sample return;

VOA: special.2011.05.15

Suppose I hand you one of these lists.

这基本上就是这个点了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

On the other hand, this isn't really, I mean the intuition you're giving me is kind of a Prisoner's Dilemma intuition.

但是你说的东西跑题了,我的意思是,你给出的原因,是一种囚徒困境

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And we're not going to be able to get through all of the questions that people want to ask, so if you can raise your hand I will try to call on you.

WHITEHOUSE: Town Hall in Arnold, Missouri

"If I were to hand this to you and you and you'd never heard of the iPhone and I were to tell you 'This is an SAP portal, ' you could buy it, " Rolston says.

FORBES: How To Screw Up The iPhone

But on the other hand, I think you've got to have a reason to go into the political process.

CNN: latimes.com: Bush the son uses policy campaign to distance himself from the father