When my father showed up the day of the wedding, it was the first time I had seen him since our reunion at Boulevard.

布尔瓦餐厅和父亲重聚之后，我们就没有再见过面。 婚礼那天，我才又一次见到他。

youdao

"It was the first time I had seen any real evidence that he was a thief at heart," Mr. McMasters wrote.

“这是我第一次看到了一些证据，证明他在内心就是一个小偷，”麦克·马斯特写到。

youdao

The first time I had seen him give his compassionate conservative speech in Iowa, I knew he had a chance to win.

第一次看他演讲是他在艾奥瓦州发表的“有同情心的保守主义”演说，当时我就知道他有可能会胜出。

youdao

Unaware of exactly what it was, I had first seen this cantata-cum-ballet in 1970 at the National Arts Center in Ottawa and been awestruck by the music, the dancing, and the monastic chanting of the earthy love poems.

CNN: From Our Correspondent: Pathein's Four Just Men

It may have happened before, but this was the first time I had seen the Yahoo editors exercise anything approaching discretion and human decency.

FORBES: Anti-Social Networking

It was the first time I had seen a dead body.

BBC: Juliane Koepcke: How I survived a plane crash