I had a quick flip through the report while I was waiting.

我等待时迅速浏览了一下报告。

《牛津词典》

I had a quick doze on the train.

我在火车上打了一会儿瞌睡。

youdao

I had a quick coffee and left the house.

我匆忙喝了咖啡便离开了房子。

youdao

For Problem Set 1, as you may have seen already, ; what I thought I'd -- I had not, in fact, seen that clip; so I did a quick Googling and that's actually as relevant as the movie really gets I think to computing.

对于习题集1，你们可能已经看过了，事实上，我还没看过这个电影片段;,所以我google了一下，那个实际上是跟,我想要处理的电影是相关的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

There we were, waiting for take-off, and I had just been having a quick zizz.

FORBES: Who Can Sit Next to Children on Flights?

"I've had quick verdicts before, but I've never heard of such a quick verdict in a case with so many special circumstances, " Clark said.

CNN: Returned verdict catches everyone off guard

Over the summer (2010), when I had a big credit card bill coming up, I decided to try Demand Media to make a few quick bucks and I was APPALLED by their operating procedures.

FORBES: Google Traffic to Demand Media Sites Down 40 Percent