I got a ding in my rear fender.

我汽车后面的挡泥板撞瘪了一处。

《牛津词典》

I got a scolding from my mother.

我挨了我妈一阵数落。

《牛津词典》

I got a job at the sawmill.

我在锯木厂找到了一份工作。

《柯林斯英汉双解大词典》

Later,I got a telephone call from a friend whom I had not seen in a long time.

VOA: special.2009.05.03

John Coltrane John Coltrane I got a whole chapter on Coltrane I should not forget him.

比如,这本书中有一章都是关于他的,我必须提他，还有他的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

instead, he threw in a six-week-old puppy and said "keep it!" and ran away. So I got a puppy.

但他却扔进来了一只六个月大的小狗，说“养它吧！”然后跑掉了。于是我有了一只小狗。

大城市是否危险？ - SpeakingMax英语口语达人

But I got a strong dose of Ray Charles from my older brother when I was coming up.

NPR: James Taylor Gets Ready for Summer Tour

"I got a little bit of luck today, " Kanaan said in a post-race interview.

CNN: Brazil's Tony Kanaan wins Indy 500

Shortly after the panel, I got a brief audience with the trio of directors.

FORBES: The Great Gatsby...In 3D?