I glanced at it.

我看了一眼。

youdao

Then I glanced at my 14-year-old daughter in the passenger seat and thought better of it.

我看了一眼坐在乘客位子上14岁的女儿，又把收音机关了。

youdao

The others barely glanced at it and went back to their shovels, almost enthusiastically, searching for the French Woman, but I went up to the body and forced myself to look at it closely.

其他的人几乎连看都没看上一眼，就拿起他们的锹，差不多都很热心地去寻找那个法国女人的尸体，但我凑到那具尸体前，迫使我自己仔细地看看。

youdao

The atmosphere was now rather tense, and I glanced at him to see how conscious he was of it himself.

NEWYORKER: Sons and Lovers

It wasn't until I glanced down at the article that was unceremoniously squeezed beneath extensive coverage of a fish sale and the bottom of the page that I found what I was looking for, a brief story covering one of the most incredible achievements of human kind.

CNN: STORY HIGHLIGHTS