"I volunteer!" I gasp. "I volunteer as tribute!"

“我申请当志愿者！”我喘着气说：“我自愿当贡品！”

youdao

Midway through (it takes about an hour) Carla enquires if what she's doing is as pain as childbirth. 'Yes,' I gasp.

中途(大概花了一小时)Carla问我，她现在做的是否让我觉得像生产一样痛。

youdao

It steals my breath. I gasp and pull my hood so low over my eyes that I can barely see, and slip and stumble down the driveway.

我喘着粗气，将帽沿拉得很低，差不多罩住了眼睛，这使我几乎什么都看不到，我一路打着滑，踉踉跄跄地走下车道。

youdao

and the Canadian-born comedian-actor calls it one of the most satisfying roles of his career: "The first time I saw it with an audience,the line 'but you are beautiful to me' got a gasp from the crowd who were so into the romance and the heart of it."

VOA: standard.2010.05.27

Mr. DON COWAN (Defense Attorney): I saw a brief gasp.

NPR: Brain Waves Monitored During N.C. Lethal Injection

At night, the Roman amphitheatre glowed with the masculine swagger of imperial might, and I had to swallow my expressions of awe rather than gasp them to my husband, whose absence I felt as palpably as I would have his presence.

BBC: Travelling solo in the world��s most romantic country

As I looked down Broadway at the last working traffic light in Manhattan on 27th Street, I heard a pop, then a collective gasp.

FORBES: New York City After Hurricane Sandy