I found him in the kitchen, scrubbing the floor.

我见他在厨房擦地板呢。

《牛津词典》

I found him in the corridor nervously pacing up and down.

我发现他在走廊里焦虑不安地走来走去。

《牛津词典》

I found him seating on the bench.

我发现他在椅子上坐着。

youdao

He's asleep beside the stove. When I came up from Rowe's I found him here, Huddled against the barndoor fast asleep...."

VOA: special.2011.04.17

I was happy because I had at last found a way to throw my criticism of him into his face.

这让我很开心,因为终于找到对抗他的方法了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I think you may remember from the book that I found a interview with him made about 20 years before he died.

我想你还记得,我找到的,在他去世20年前的访谈录中。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Haggis was in a corner receiving accolades from his friends when I found him.

NEWYORKER: The Apostate

"I found him standing by the hallway table with the form and pen in hand, " she told the jury.

BBC: Huhne v Pryce: A fight to the last

"I found him certainly of the quality and experience that we heard he was, " added Brooking on BBC Radio Five Live's Sportsweek.

BBC: Capello 'to get best out of team'