I finally ended up spawning someplace, but couldn't do anything.

最终我在某个地方复活了，但是什么也不能做？

youdao

Finally, at the top, the road dead-ended at a house, and when I paused in the driveway to turn around, the owner came out.

最后，到达了顶点，这条道路也在一座房屋前终止了，当我停在车道上准备转向时，这儿的主人出来了。

youdao

With no guarantee that it would be working when I finally got there, I grudgingly decided that I had to economise and so ended up in a dormitory room at Samarkand's cheapest backpacker hostel.

我很不情愿地决定在旅途中节省每一分钱，所以在撒马尔罕，我只能在一家背包客旅馆找了一间宿舍入住。

youdao