Traveling through the country a couple of weeks ago on business, I was listening to the talk of the late UK writer Douglas Adams' masterwork "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" on the radio.
出差几周前到这个国家旅游时,我在收音机上收听关于已故的英国作家道格拉斯·亚当斯的杰作《银河系漫游指南》的相关评论。
Douglas: I hope this is the basis for a long-term business partnership.
道格拉斯:我希望这是我们之间长期业务伙伴关系的基础。
On election day, Hillary, Chelsea, and I voted at Douglas Grafflin Elementary School, our local polling station in Chappaqua.
在选举当天,我、希拉里、切尔西在道格拉斯·格拉夫林小学投票,即查帕奎当地的投票站。
"I agree with Judge Douglas," Lincoln said, "that the Negro is not my equal in many ways certainly not in color, perhaps not mentally or morally.
VOA: special.2009.06.11
According to IMDb, where I get all my information, they hit up all the big stars, Harrison Ford, Michael Douglas, and Richard Gere, and they all turned it down because they didn't want to play a gay man because people would think that they were gay.
根据IMDb上的资料,我的信息都是来自那里的,他们找了很多巨星,哈里森·福特,迈克尔·道格拉斯,李察·基尔,他们都拒绝了这个角色,因为他们不想演一个同性恋男人,因为人们会以为他们是同性恋的。
So I went to Douglas J., which is an Aveda institute, where you study aromatic kind of philosophies.
我去了道格拉斯J.的艾凡达学院,在那里学习芳香学。
应用推荐