I don't care what you used to be like.

我不在乎你以前是什么样子。

youdao

I care deeply about each of my students and I don't want them to be poor forever.

我深深地关心着我的每一个学生，我不希望他们永远贫穷。

youdao

I don't care what needs to be done, but the instances need cleaned up, the architecture changed, or the OS swapped out if need be.

我不管启动时应该做什么，但是实例应该清理干净，架构应该变化，如果需要的话，还要完成文件交换。

youdao

So I don't really care that there'll be somebody out there who's still me, if they're so unlike me now.

我不在乎未来是否有一个人,他仍是我，如果他们和现在的我截然不同。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In LA, it's easy to be, I mean, people don't really care if you're late sometimes

在洛杉矶，很容易就，我是说，人们不在乎你是不是迟到。

利用大众交通工具吧 - SpeakingMax英语口语达人

I don't care what I get into, what job I have, I just want to be happy."

我不在乎从事什么工作，只想快乐“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So I don't -- it's hard to -- it would be hard to reconcile the notion that having health care reform didn't have confidence in doing this since they said the lack of health care reform is what caused -- purportedly caused such a sharp increase.

WHITEHOUSE: Press Briefing

And I don't - I personally just - I think that it should be up to the Iraqis to take care of themselves, I guess.

NPR: A Military Wife on Bush Plan for Troop Increase

"I think it should change care" and that older patients should be told "that they don't necessarily need to have the kidney tumor removed, " said Dr. William Huang of New York University Langone Medical Center.

WSJ: Study questions kidney cancer treatment in elderly