All I seem to do is cook, wash and pick up after the kids.

烧饭、洗衣、跟在孩子屁股后头收拾东西—好像这就是我全部的活儿。

《牛津词典》

All I have to do is wait by the tree stump and pick up the rabbit that runs into it.

我只要在树桩旁等着，捡撞到树上的兔子就行了。

youdao

All I have to do is pick an occupation... Things will fall into place after that.

我所要做的就只是选择一份职业，在此之后一切事情都解决了。

youdao

Again, same kind of reasoning says, given some value x, I happened to pick a small one here, what's an easy way to do this? Well, let's just start at one. That's my variable I'm going to change and check.

好，尤其是，让我们到这里来,让我给大家看看第二个例子,让我把这个注释掉，这是我要解决的，第二个问题，假设我想找到一些整数的,所有除数，我想要找出来这个数的所有的除数。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Because I'm cutting down the problem in half at each time. You're right, but there's something we have to do to add to that, and that's the last thing I want to pick up on.

但是我们还需要强调一点,这是我最后想讲的一点,让我们来看看代码-实际上，让我们先来测试测试吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I said, well, let's do something on, I don't know, pick a topic.

我说，好，让我们做点东西，我不知道，选一个课题。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"With my disciplinary record, I do pick up suspensions and with my loss of form, Matt Connnolly played at left-back, so it was obvious the club would go and get someone, " the Republic of Ireland international admitted.

BBC: Delaney aiming to keep QPR place

All I had to do was pick it up an open it.

NPR: Queen Latifah on New HBO Movie 'Life Support'

Nor do I intend to pick on the geeks.

FORBES: There Is No God, There Is No Devil, And Innovation Is The Work Of Multitudes