As soon as the teacher opens the door, I dash into the classroom.

老师一开门，我就冲进了教室。

youdao

I dash through the vestibule with visions of vestibule murders.

我急速冲过门厅，满脑子想的全是那些门厅谋杀事件。

youdao

Oh, Tim! I'm sorry but I have to dash.

噢，蒂姆！很抱歉，但我得赶紧走了。

《柯林斯英汉双解大词典》

You can see that the dash distribution I drew has more out in the tails, so we call it fat-tailed.

你们可以看到,虚线画的这个分布,尾部要长很多,所以我们叫它长尾分布

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

GCC -o So, on the one hand, I've run this command here, GCC dash O and this projector I'm highlighting things all day long on the screen here and you're not seeing any of it unfortunately it seems on this projector.

我在这运行了一条命令,这台投影仪我一天到晚的开着,一再强调屏幕上的东西，不幸地，你们却,在投影仪上没有看到它。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It could be that a random distribution-- I don't have colored chalk here I don't think, so I will use a dash line to represent the fat-tailed distribution.

这是一个随机分布,这里没有彩色粉笔,我就用虚线,来表示长尾分布

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

When we arrived, I made a dash from the car through the rain heading for the front door of King's modest home, which was ablaze with lights.

CNN: Reporter recalls 'eerie' but calm night with King's widow, children

On one point I disagree with Dash.

FORBES: Anil Dash to Tech Press: 'Know Your Stuff!'

After a mad dash from work, I arrived at 7pm and just caught Marilyn Manson on stage.

BBC: Festival postcards: Leeds