The more I timed myself, the more I realized I could take it.

我越是给自己计时，我就越是意识到我能够做到。

youdao

I really wish I could take it back... it was the dress that killed me.

现在想起来真后悔……那裙子可把我害苦了。

youdao

Now we came back to the ferris wheel, it ran slowly, so I could take it.

此刻我们回到了摩天轮，由于这个摩天轮旋转得很慢，所以适合我这个孕妇玩。

youdao

I could not take my eyes from it. I looked at the photograph for some hours and then began working."

VOA: special.2010.05.31

It occurred to me here I could take that theme and turn it upside down against itself and it would work.

我突然发现,我能把这个主旋律颠倒过来并合在一起,还挺行得通的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I could take an unknown gas and put it in and measure it and then say, wow, those are the lines that are characteristic of sodium.

我取一种未知气体，把它放到管里,然后检测它，哇，这些线是钠的特征。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Would you be impressed if I could take it out of your hand?

NEWYORKER: A Pickpocket��s Tale

I'll talk to my solicitor and I could take it through a civil court, but that would be very expensive.

BBC: SPORT | Other Sport | Horse Racing | Trainer Elsworth vows to carry on

The clarity was awesome and I sat through the demo about 10 times and still wished I could take it home.

ENGADGET: Blu-Ray Demo impressions HD