I don't care if they respect me. I could care less.
我不在乎他们是否尊重我。我一点都不在乎。
《柯林斯英汉双解大词典》
The rest, I could care less about.
剩下的人，不是我所关心的。
youdao
No one pays my bills so I could care less.
没人付我钱所以我不在乎。
"It doesn't come without a price, but I could care less, " he said.
WSJ: A Silence Hangs Over Gay CEOs
And, to be honest, I think the people I work for could care less whether I do it or somebody else does.
FORBES: Career Women And The New Definition Of Success
As someone who believes strongly in God, I actually hope that God could care less which team wins.
CNN: Who is God backing in the Super Bowl?
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动