I consider you a good friend, and if it's all right with you, I'd like to keep it that way.

我把你看成一个好朋友，如果你认为可以的话，我想继续保持这样。

《柯林斯英汉双解大词典》

I consider you as one of my friends.

我把你当做是我的朋友。

youdao

I very much like talking to you and I consider you my new friend.

我把你作为我的新朋友，非常希望能和你谈天说地。

youdao

Now I've already suggested the problems that arise when you consider this term even in and of itself.

我已经暗示到,当你甚至在这个东西内部和自身考虑时出现的问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And so with this example here, I thought I'd propose that we consider exactly how you'd go about tackling something like this.

有了这个例子，我想我们可以,考虑一下应该如何下手,解决这样的问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I'm hoping that it feels a little strange to you and it seems strange, I think, when you consider what is obviously here the Christian context of Milton's Lycidas.

我希望你们会觉得这有些奇怪，考虑到弥尔顿写《利西达斯》时的基督教背景,这就显得很奇怪了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Barack, I consider you a good friend, and you know I would do anything for you.

FORBES: The Hillary And Barack Show

And before I take your questions, I want you to consider three questions I have for you -- questions about what the next 20 years will bring.

WHITEHOUSE: Town Hall with Students in Mumbai

"I want you to consider real carefully whether you do want to continue to represent yourself, " the judge said.

CNN: Muhammad blames toothache for lawyer switch