I charge you, o daughters of Jerusalem, that ye stir not up, nor awake my love, until he please.

耶路撒冷的众女子阿，我嘱咐你们，不要惊动，不要叫醒我所亲爱的，等他自己情愿(不要叫醒云云或作不要激动爱情等它自发)。

youdao

I charge you, o daughters of Jerusalem, if ye find my beloved, that ye tell him, that I am sick of love.

耶路撒冷的众女子阿，我嘱咐你们。若遇见我的良人，要告诉他，我因思爱成病。

youdao

Because it answers the eternal question that all iPhone developers have: should my app be free or should I charge for it?

它回答了所有iPhone软件开发者的永恒问题：我的应用程序到底该不该收费？

youdao

Later,one of them wrote this report: "I have seen many pictures of the charge on San Juan Hill.

VOA: special.2010.07.15

Hear, O Israel! Yahweh is our God, Yahweh alone. You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your might. Take to heart these instructions with which I charge you this day.

以色列啊！你要听：耶和华我们神是独一的主你要尽心,尽性，尽力爱耶和华你的神,我今日所吩咐你的话都要记在心上。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The first is this the z effective, or how much charge is actually in the nucleus that's felt, Z or the I guess we would say the z, how much the charge is on the nucleus that holds it close together.

第一个是有效核电量，或者说实际感受到的核电荷量，又或者我想我可以说就是，使它们保持在一起的,原子核的电荷量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If I can do that, should I charge you only a tenth of an hour of my time?

FORBES: Secrets of Super Negotiators - Monetize Everything

This prompted my husband to ask me how much money I would charge for this advice.

FORBES: Are Women Actually the Cause (and Solution) to the Wage Gap?

My first goal is to attract the largest possible audience so I can charge confiscatory ad rates.

FORBES: Jude Wanniski's Electoral Model Points To An Obama Landslide