He threatened to fire me, as if I cared !

他威胁要解雇我，好像我多在乎似的。

《牛津词典》

I smiled, because I cared.

我面带微笑，因为我关心。

youdao

Not that I cared.

但我不在意。

youdao

Did the cat get your tongue Did your string come undone One by one One by one It comes to us all It's as soft as your pillow (SINGING) I dreamed I was missing You were so scared But no one would listen 'Cause no one else cared After my dreaming I woke with this fear What am I leaving When I'm done here?

VOA: standard.other

I've always been the kind of person who cared deeply about what happened at the national and international level.

我一直十分关心,国内国际发生的时事。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Well, the only times I've been there were with people that I really, really cared about.

我只和我真正在乎的人一起去过。

和男朋友在一起 - SpeakingMax英语口语达人

He had a very strong trust in me, and he knew that I cared about him.

NEWYORKER: Mayberry Man

"To me, the card meant that the boys and girls knew how much I cared for them, " she said.

CNN: A Mother's Day card for Miss Twyford

He was watching me to see whether I cared about the people here.

FORBES: Magazine Article