Yanjing Beer is the best/ My life here is pretty happy/ At Houhai, I have a lot of fun/ At the Beijing Workers Stadium we all feel so fly…I really can`t bear to leave, " Kaifel sings enthusiastically.

凯非充满激情地唱着:“燕京啤酒是忒好喝 在这儿的日子很快乐 在后海我玩得很high 在工体我们都在fly…我真是舍不得离开”

youdao

I don"t understand how a woman can leave the house without fixing herself up a little - if only out of politeness."

我无法了解一个女人怎样能够毫不润饰就走还俗门，哪怕出于礼貌也该装扮一下。

youdao

I can "t find our manager. Could you ask for sick leave for me?"

我找不到经理了。你能替我请病假吗？

youdao

Just when I tell you to go, you leave me. You know you can't leave a schoolroom without raising your hand, no matter where you're going."

VOA: special.2009.07.19

I can't leave because if I leave I'd be homeless.

我不能离开，如果我离开就无家可归了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

No, I can't... I can't just leave you... I know.

VOA: standard.other

Nor do I explain that my anxiety is so powerful I often can't leave my seat in the waiting area to go to a restroom because I fear that the moment I do my flight will board, even though I arrived an hour early.

WSJ: The Journeying Dyslexic's Lament

Some of the things are just not going to happen because I can't even leave the country now.

BBC: Alice Pyne and her sister, Milly