Lin`s fidelity to love, I believe, can`t much be found today.

我相信，林黛玉对爱情的忠贞不渝在如今的社会已不多见。

youdao

The next day when I greet her my heart is breaking and I can barely speak as I say what must be said: "Don 't bring me an apple tomorrow."

第二天，当我向她问候时我的心都要碎了，我勉强对她说了如下我必须要说的话：“明天别再给我苹果了。”

youdao

I can "t believe she will be eight next month."

真让人难以相信，她下个月就八岁了。

youdao

"Consumer confidence is yes, somewhat shaken I would say amongst some of the Singapore populace, but that can't be helped,I think."

VOA: special.2011.03.29

I won't be able to show you what a market does unless I have stocks, but I can look at what an individual stock does without having a market.

我不会在没有股票的时候,就给你讲股市应该是怎么样的，但是我可以在没有股市的情况下,先去看单独的股票。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I know to be a judge, you can't just become a judge, you usually have to practice as a lawyer first.

就我所知，你不能一开始就成为法官，你必须先成为一名律师。

为了更美好的世界 - SpeakingMax英语口语达人

And if you don't see a role model, you say to yourself, my gosh, I can't be like that person because there's nobody who looks like me and I don't inspire too much, and that's a problem.

NPR: Attorney Works to Promote Diversity in Law

You know, I guess we'll have a May election but by the time the election comes this will be regarded as rather insignificant because I don't believe - I can be proved wrong - but I don't believe any major wrongdoing is going to be proved.

BBC: News Online

"I can't be associated with a program that has a Dave Anthony pop up, " said Olsen.

WSJ: Cycling's Minor Leagues of Doping