I won't tell them—not unless you say I can.

我绝不告诉他们—除非你允许。

《牛津词典》

I think you can safely say she will not be appearing in another of my films.

我想你可以有把握地说她不会在我的另一部电影中现身了。

《柯林斯英汉双解大词典》

I'm not sure—I can find out for definite if you like.

我没把握—如果你愿意我可以去核实。

《牛津词典》

It's not often that you can foretell history, but I think we can in this case."

VOA: special.2010.04.28

I think she is a character that you can--if not identify with--at least, you can understand and be interested in.

也至少能够理解和感兴趣的角色，所以，在这本书，还有我们下次。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I, I can't imagine not taking some kind of humanities class, just as a requirement, you know, for freshman.

对于新生，我实在无法想象不把人文科学当作必修课。

斯坦福的新生 - SpeakingMax英语口语达人

If I can help you not only solve your hiring challenge, but hit it out of the ballpark, what do you need me to be able to do for you right now?

FORBES: If You're Job Hunting at 50 with No Advanced Degree, Do the 'Jerry Maguire'

"I'm not sure you can even call this a double-dip, because I'm not sure we ever got out of the first dip, " says Radar Logic Chief Executive Michael Feder.

FORBES

Mr. LAMONT: I've got to tell you, I'm not that close with the DSCC, so I can't tell you exactly what their machinations are.

NPR: Political Junkie: Democrats Duke It Out in Connecticut