I can go get brunch at a breakfast restaurant or something like that.

我可以去早餐餐厅或类似的地方吃早午餐。

youdao

I can see that some colours go together and some don't.

我能看出有些颜色相配而有些则不配。

《柯林斯英汉双解大词典》

I know only too well that plans can easily go wrong.

我非常清楚，计划会很容易出问题。

《柯林斯英汉双解大词典》

"Even though I'm blind I love to go see movies. Some theaters have these transmitters that you can check out at the front desk where you buy your tickets, and there is an audio track that provides description for the movies.

VOA: special.2010.03.01

I will be posting code that you can play with, and I suggest you go through exactly this kind of exercise.

我给你一些你用的上的代码，我建议你们,多进行一些这种实验。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

so ideally I sort of want to get a Ph.D with sociology so that I can go international travel,

所以，理想状态下，我有点想要拿到社会学的博士学位，这样我就可以跨国旅游了，

在美国旅游的经验 - SpeakingMax英语口语达人

While I appreciate the environmental benefits, I really like that I can go 450 miles on 30 dollars of gasoline.

FORBES: Innovation, Consumer Reports, and the Prius: Why George Will Was Wrong

I'll know that everything that's there is out of my head, so I can make somebody appear, or if I want to go somewhere else, I can do that, too.

NPR: School Of Seven Bells: Blurring Life And Art

"I hope that on reflection you will accept that I can go no further at this stage, " he added.

BBC: Margaret Thatcher's spending cuts 'upset her ministers'