I believe that love is the greatest thing in the world; that it alone can overcome hate; that right can and will triumph over might.

我相信，世界上最伟大的事物就是爱，只有爱能够战胜仇恨，而真理能够而且必定能击败强权。

youdao

I believe that if you can avoid having to give up secondary design goals to meet your primary goals, you can avoid writing code that becomes hard to use or hard to change.

我相信，如果在实现主要目标的同时能够不放弃次要目标，那么就可以避免编写难以使用或修改的代码。

youdao

I am so glad to see that you can be so wise and I believe you can make it!

我很高兴你们能这么明智，同时我相信你们都会成功。

youdao

And of course,we don't have any good--as far as I can see-- we don't have any good reason to believe that crucial premise.

当然我们也没有很好的理由-,来相信这个重要前提。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The most important--The most successful people in finance, I believe, end up giving the money away and that means--you can't consume a billion dollars.

最重要的...在金融领域最成功的人士,我认为最终会把钱捐出去,这就意味着...你不可能花十亿美元

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For those who are struggling with this and for those who say yes I can believe in life after death, I can't really believe that Jesus was raised physically - my response to them is to carry on arguing with the evidence, argue with the New Testament itself.

BBC: News Online

In order for Egypt to have a bright future -- which I believe it can have -- the only thing that will work is moving a orderly transition process that begins right now, that engages all the parties, that leads to democratic practices, fair and free elections, a representative government that is responsive to the grievances of the Egyptian people.

WHITEHOUSE: President Obama and Prime Minister Harper Press Conference | The White House

And I believe that hip-hop can be used as a tool to connect us, and the emotional connection that we established in just a day or just two days was just phenomenal.

NPR: Hip Hop Takes on Diplomatic Role with State Department