I bet this looks great on you!

我打赌你穿这个会很好看！

youdao

I bet this would be the dream room of every single little girl in the world.

我敢肯定这是世界上每一个小女孩梦想中的房间。

youdao

She is very beautiful, I bet this is the most beautiful in the world chameleon.

她真漂亮，我敢打赌，这是全世界最漂亮的变色龙。

youdao

And then I say, oh you know I've used lists all over this program. I'll bet this isn't the only place where I've made this mistake.

变化引起的边缘效应，然后我的意思是,你知道的我在这个程序中一直都在用数组,我敢打赌我犯了这种错不止一次。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I'll bet you, even if you're reading this for the second or the third time, you were surprised again when you came to this point.

我敢说，即使是第二遍或第三遍读这首诗,读到这儿时你们还是会感到惊讶。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Everyone is looking like this is i bet you all know really.

看大家的样子我就知道你们都会算

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Again, I don't want to over-read based on what -- I'll say this, Mark, I bet you can find three to four Republicans that took part in this race that will likely give you three to four different answers on what was the most important thing.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Well, I think starting a company, and gambling everything I have on the bet that I can make this work (and change the world in the process) is definitely a challenge.

FORBES: What Are You Made Of?

I'll bet you think this song is about you.

NPR: Carly Simon's 'Never Been Gone'