Whenever I ask this question, I thought of my own life.

当我问这个问题的时候，我想到了自己的生命。

youdao

I ask this question because I am convinced that a good building must be capable of absorbing the traces of human life and thus of taking on a specific richness.

我这么问是因为我深信：一个好房子必须有能力吸取人类生活的痕迹，并借此变得特别丰富。

youdao

I first heard this question from strategy guru Gary Hamel, and I ask it of myself all the time.

我最早是从策略大师加里·哈默尔处听到这个问题，我也一直在问自己这个问题。

youdao

Or you could ask the question, I have this restriction enzyme, at what regions on this plasmid will it cut?

你也可以这样问,我的这种限制性内切酶,会从质粒的哪个区域切开呢

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

I'm going to talk to you today about Now, I'm going to ask you this question.

今天我要讲的是,首先,我问大家一个问题

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Now, this was research done by Norbert Schwarz and... here's the question I want you to ask yourself, " "How much do you like this person?"

这是诺伯特·施瓦兹所做的研究。,现在请大家问问自己，“你们有多么爱这个人“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

When I ask this question during speaking sessions, I often hear words like charisma, kindness, or physical appearance.

FORBES: Your Most Powerful Forgotten Weapon: Gratitude

One of the reasons I ask this question in the first place is that my natural tendency is to be an optimist.

FORBES: Banks Pass Fed Reserve Stress Test -- The Question Remains, Would You?

And the reason I ask this question is, I was reading earlier today that the consumer confidence index is down almost to the lowest point this year in the last September reading.

WHITEHOUSE: Discussing the Economy in Richmond