I hate it when she calls me at work—I'm always too busy to carry on a conversation with her.

我讨厌她在工作时给我打电话——我通常太忙了，没空和她闲聊。

youdao

I hate it when she calls me at work — I'm always too busy to carry on a conversation with her.

我不喜欢她在工作的时候叫我——我太忙了没有时间跟她聊天。

youdao

I hate her because she's always acting high-and-mighty. This may be her Achilles' heel.

我不喜欢她是因为她总是很傲慢，这也许就是她致命弱点。

youdao

He was also its last chairman before Margaret Thatcher abolished it in 1986 - "for which I will always hate her".

BBC: Ambassador Banks