I also realized that I'd gotten caught in the people-pleasing trap.

我也意识到我掉进了取悦人的陷井之中。

youdao

Evidently, he didn't intend to continue this conversation, and I also realized that there was no need.

很明显，他不太愿意再继续这个话题，我也感觉到没有必要了。

youdao

I also realized that my blond hair and blue eyes seemed to be an enjoyment for the people waiting in the hallways on the benches.

此外，对于那些坐在走廊长凳上等候的病人来说，看见金发碧眼的我仿佛是一种享受。

youdao

But I think they also realized they could do a better job, and it has that in its strategic vision moving forward.

但我想他们也意识到还有改进的空间，因此将不断发展纳入到他们的长期战略中。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

When I realized that I could meet his needs, I also realized he met mine.

NPR: Teaching a Bad Dog New Tricks

But of course I also realized that no matter what happened it would all be a worthwhile drill for the future disasters that will inevitably come our way.

FORBES: Goodnight, Irene: Some Hurricane-Hunkering Lessons

Thinking back, however, I also realized that there was another maneuver I could have tried that might have let me hold the key attachments on tension, and maybe even freed the tumor.

NEWYORKER: Personal Best