"I tried to wave to them and to get their attention, but I didn't get a response," he said.

“我试着向他们挥手，引起他们的注意，但没有得到任何回应。”他说。

youdao

Schrodinger came up with an equation that said: "you tell me the forces acting on the electron, and I can tell you what its wave is doing at any point in space and time."

薛定谔建立了一个方程并宣称：“只要你告诉我作用于电子的力，我就能告诉你它在任意时空位置的波函数行为。”

youdao

When walking somewhere, I let Hattie lead, because then I'm not obliged to wave to anyone or chirp some greeting that will likely not be returned.

要去什么地方时，我就让海蒂领路，因为那样我就不必向人挥手或者叽叽喳喳地打招呼了，这些一般都得不到回应。

youdao

I'm not going to make you wave your--okay.

我也不打算让你们举手了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So, if you're woken up during slow-wave sleep you're going to be thinking "Did I take the-- yes, while I was dreaming I was thinking about the garbage," but if you're woken up during REM, "But a monkey was eating my grandmother," and that sort of thing. So, there is a distinction.

在慢波睡眠中醒过来,你会想“我倒垃圾了吗？,原来我睡觉是想着倒垃圾了”,但如果你在REM睡眠中醒过来，“天啊，有只猴子在吃我奶奶”,这就是真正的梦和半睡半醒的想法之间的区别。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

While I think you probably lost most readers with kondratieff wave- I had to revisit myself to recall duration, the relationship between technology and culture is very interesting.

FORBES: How Disruptive is SAP HANA?

As he begins to play, I wave good-bye, and he responds with a suspicious glance in my general direction.

NPR: The Redemptive Power of Music, and Friendship

Particularly, speaking of my generation, the great immigration wave - I guess from the 1880s to the 1910 and 1915 - and I think ultimately it really is trying to find out who we are, and try to understand a little bit about what it was like to live as an immigrant at that time.

NPR: Scorsese on the Immigrant Experience on Film