I, for one, would prefer to postpone the meeting.

主张推迟会期的，我就是一个。

《牛津词典》

I bought one of the leading brands.

我买了知名品牌中的一种。

《柯林斯英汉双解大词典》

I clacked one ski against the other and almost tripped.

我的一个滑雪板撞在另一个滑雪板上，差点把我绊倒。

《柯林斯英汉双解大词典》

"I was sworn-in one night and the next morning I had to get right to the job at hand,"

VOA: special.2011.07.28

I just basically do year-one to the present, it's was nice warm outside, that was the day he was born.

我到现在做了一年，那天户外很晴朗暖和，那天他出生了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Now, suppose I took this two paths, and I took -- couple them together with one the reverse of the other.

其中一条的方向反过来，这是初态，末态,路径1，先冷却。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Mr Strachey, along with Alan Turing, was one of the first to write software for the Manchester Mark I - one of the first stored-program computers.

BBC: Restoration award for love letter writer

And I cannot imagine the pressure on a seventeen-year old because the pressure on me--and I turn sixty-one--I can't, I personally can't take the pressure.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Rifqa Bary and the Noor Mosque

Wait a second, I see a flashing light -- I see one, and it looks like -- yep, yep, the light is Santa.

WHITEHOUSE: The White House