As I was running toward his crib, I saw a beam coming down and I placed myself over him trying to protect him.

就在我跑向他的婴儿床时，我看到一根房梁就要倒下来，我扑到他身上想护住他。

youdao

Since I had promised to focus on the economy like a laser beam, I began with that.

由于我曾许诺要像关注激光束一样关注经济，我就那样开始了。

youdao

Since I had promised to focus on the economy like a laser beam , I began with that.

由于我曾许诺将“像一束激光那样”专注于经济，所以我先从经济入手。

youdao

It's now exactly that power from which Milton has been excluded by virtue of his blindness -- light: "Hail holy Light, offspring of Heav'n first-born, / Or of th' Eternal Coeternal beam May I express thee unblam'd?"

而是弥尔顿已经被失明剥夺的一种力量,圣光，你是上帝最初的产物，永恒的光束,我是否可以向你表达我无限的敬意“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He told me of a box on his route that has a steel I-beam for a post and, riding astride it, a regular mailbox set inside a much bigger metal box, the space between the two filled entirely with concrete.

FORBES: Zero Dollar Fix

Walking across the graduation stage 30 years after I'd received my undergraduate degree, I closely watched my ten-year-old daughter's face beam with pride.

ECONOMIST: Home, not quite alone

Paul was out, so I took receipt of the package: self-actualization tapes, their soundtrack alleged to beam thousands of subliminal messages directly to your subconscious.

WSJ: Getting There in L.A.