I intend to take full advantage of this trip to buy the things we need.

我打算充分利用这次旅行来购买我们需要的物品。

《柯林斯英汉双解大词典》

As I speak Japanese, I had a very big advantage.

因为我会说日语，所以我有一个很大的优势。

youdao

I want to take advantage of your lifetime of scholarship.

我想从您一生的学术成就中获益。

《柯林斯英汉双解大词典》

We can have lunch--all sorts of opportunities for talking, and I hope you'll take advantage of it.

或者与我共进午餐，总之抓住各种讨论的机会，我希望你们能够好好利用这些机会。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It took me seven comparisons, because I can take advantage of the fact I know I only ever have to look at the first element of each sub-list. Those are the only things I need to compare, and when I run out of one list, I just add the rest of the list in.

进行了7次对比，因为我可以利用我知道的优势：,每次只需要比较每个子列表的第一个元素,那才是我需要进行对比的内容,当一个列表的元素处理完了,只需要将另一个列表剩下的元素直接添加进去。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

During my recent law-school studies, I took advantage of four near-full-time internships.

FORBES: Internships Are Not Minimum Wage Substitutes

And so both sides have to begin to think about their long-term strategic interests instead of worrying about can I gain a short-term tactical advantage here or there, and say to themselves, what's the big picture and how do we get this done?

WHITEHOUSE: President Obama Holds a Press Conference with King Abdullah II of Jordan | The White House

This is something I call the two-second advantage.

FORBES: Five Forces Shaping the Future