I'm always baffled when I walk into a pharmacy and see shelves bursting with various vitamins, extracts and other supplements, all promising to accelerate or promote weight loss.

当我走进一家药店，看到货架上摆满了各种维生素、提取物和其他补充剂，它们都承诺能加快或促进减肥效果，对此我总是感到困惑。

youdao

In a past column, I discussed several procedures that could be employed to accelerate application binary distribution and deployment and, in turn, update and install applications.

在之前的一篇专栏文章中，我讨论了用于加速应用程序部署的选项的几个程序，依次更新和安装应用程序。

youdao

"I like the lines of the car," she said. "It's very pretty.... And I like changing gears so you can accelerate very quickly.

她说道，“我喜欢这辆车的线型，很美......而且我喜欢能换挡的车，这样就能加速很快。”

youdao

While the Kindle Fire destroys the chances of most low-end makers, I think it will still accelerate the tablet market overall by introducing millions of people to them.

FORBES: Amazon Just Ruined a Huge Portion of the Tablet Market

These partnerships focus administrative connection and researcher interaction through the i-GATE consortium in order to leverage technology transfer, accelerate commercialization, assist workforce development and training, and increase innovation.

WHITEHOUSE: Entrepreneurial Local Governments -- A Catalyst for Collaboration and Innovation | The White House

The short-term proposals that I put forward are designed to accelerate job growth, that inspire a company that's right on the brink of hiring but it's still kind of uncertain: Should I make that investment, should I bring in somebody out of the workforce?

WHITEHOUSE: President Obama Holds a Town Hall in New Hampshire