No matter where you are, Now I'm not with you, So you must take good care of yourself for me.

无论你在任何地方， 现在我不在你身边， 所以你一定要替我照顾好你自己的身体。

youdao

"But we're pretty sure," said Bean. "if I'm not with you, then even if you're found, they'll probably leave you alone."

“但是我很确定，”比恩说，“只要我不跟着你们，即使他们找到你们也不会有危险。”

youdao

It's got nothing to do with sexism. You know I'm not a sexist.

这与性别歧视毫无关系。你知道我不是个性别歧视者。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's also related to Ezra Pound's Cantos, but I'm not going to burden you with that right now.

这也同时和庞德的《诗章》有关系，但我不准备现在就让你们回答。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

First, I'd like to explore two dimensions of education and I'm thinking not only in terms of classroom education which you are familiar with but also the distance education which is so prominent in the development today.

首先，我想探究两个维度的教育,其中一个角度是,你们熟悉的课堂教育,另一个角度是远程教育,现在它的发展十分显著。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Revenues minus costs makes profits, and again, for those of you who are less familiar with economics, I'm hoping this is not really too hard but you can read up on it.

收入减去成本就是利润,对经济学不太了解的同学,我觉得这个很简单,你们都能听懂吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I'm not shooting with you until you clean up your act.

WSJ: Why Our Gun Debate Is Off Target

It was funded in large measure by the United States, so I'm very familiar with the report, I'm just not familiar with the allegations you're describing.

BBC: Climate chaos: Transcript

I'm saying that I'm here with you, so I'm not listening to that conversation.

WHITEHOUSE: The White House