I'm feeling very guilty— I've been meaning to call my parents for days, but still haven't got around to it.

我感到非常内疚—几天来我一直打算给父母打电话，但还是没抽出时间打。

《牛津词典》

Very often I call my best friend and we talk about our good times or something funny, and I'm feeling better before I know it.

很多时候，我给我最好的朋友打电话，谈论我们的美好时光或一些有趣的事情，我在不知不觉中就感觉好了。

youdao

I'm just now feeling like I'm getting the hang of it.

我现在感到的是就好像我熟悉这个挣钱的方法。

youdao

If I'm anonymous, it's not me and I could do terrible things without feeling the same moral responsibility.

如果我是匿名的，那我就不是我了,我就能干坏事,而不用感到有道德责任。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And you express that "I'm feeling this way, is it ok?"

你可以表达“我有这样子的感觉，没问题吧？”

I can't help but 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

I'm feeling--when he did that I felt something " and I assumed it was love."

我觉得--他那样做似乎让我感觉,到一种爱“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And I'm feeling it.

NPR: 17 min 50 sec

"It's really tough to explain how I'm feeling, it's unbelievable, " Berdych told BBC Sport after leaving Centre Court to a standing ovation.

BBC: Wimbledon 2010: Roger Federer stunned by Tomas Berdych

"I needed game time, had a lot of scrums which is what we needed, so I'm feeling fairly good about it, " he said.

BBC: Prop Thomas targeting Italy scrum