Alan looked at him and said calmly, "I don't believe you."

艾伦看着他，平静地说，“我不相信你。”

《柯林斯英汉双解大词典》

The eagle looked at the hen angrily and said, "I don't believe you."

老鹰愤怒地看着母鸡，说：“我不相信你。”

youdao

But I don't believe you.

但我不太相信。

youdao

"I honestly believe that you don't really understand what freedom is until you've had that freedom taken away."

VOA: standard.2010.03.25

Well, right, but at some point - Don't you believe in, I mean, you say 80 percent, 10 percent majority.

相信，但某种程度上。。。，-你不相信民主吗，你在说80%，10%，那多数原则呢。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

I can't believe you don't want our walls to be red.

真不敢相信你不愿意把我们的墙壁刷成红色。

How about 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Ms. GENTRY: Well, they - the criticism I get is that I don't believe the polls, you know.

NPR: As Election Day Nears, Poll Data Questioned

"I've seen it managers say that they don't believe in attacks until you demonstrate them, " he says.

FORBES: Magazine Article

And I don't think the American people believe that that's the right way to go, if you look at that choice.

WHITEHOUSE: Press Briefing