And next year it hopes to complete the construction of a cold-rolling mill near Vietnam's ho Chi Minh City, and an automotive steel-sheet plant in Mexico to supply General Motors and Hyundai Motor.

明年它希望完成位于越南胡志明市附近的冷轧钢工厂和墨西哥的汽车钢板工厂(向通用汽车和现代汽车提供钢板)。

youdao

But it has done so largely from selling Hyundai and Daimler cars through joint ventures.

但它的这些业绩，主要是靠旗下合资企业出售现代(Hyundai)和戴姆勒(Daimler)汽车取得的。

youdao

The automaker announced in the first week of January it was launching the Hyundai Assurance program to let buyers or lessees return their new vehicles for up to a year if they lost their jobs.

然而，今年却有了不同的故事。 一月份首周，现代公司宣布推出现代担保计划，一年内凡是购买或是租用公司新款车的用户，如果丢掉了工作，可以退还汽车。

youdao

Aside from having a higher debt-to-equity ratio than Hyundai, it was particularly dependent on short-term debts.

ECONOMIST: South Korea

Remember the sneers about Hyundai when it first arrived in the U.S.: It couldn't compete with used cars.

FORBES: Magazine Article

Lee has a hold on Hyundai because it remains dependent on semiconductors.

CNN: The Chips Are Still Down