He ended up hunkering down beside her.

他最终在她身边蹲了下来。

《柯林斯英汉双解大词典》

This makes sense Wiltgen said, because mice naturally avoid detection by predators by hunkering down motionless as a defense mechanism.

这正如Wiltgen所提及的，因为老鼠为了避免捕食者攻击而自然地一动不动进行自我防御。

youdao

Even staying in a car, the studies show, would reduce casualties by more than 50 percent; hunkering down in a basement would be better by far.

该研究表明，即使待在车里，也将减少百分之五十的伤亡几率；而躲藏在地下室里情况还会好很多。

youdao

From all the evidence that we have, he appears to be hunkering down for the duration.

WHITEHOUSE: Press Briefing

But most banks are hunkering down for more misery, as defaults among consumers and companies spiral.

ECONOMIST: Rebuilding the banks

The economy remains unsteady 22 months after the recession began, with banks restricting credit and consumers hunkering down.

FORBES: Democrats Checkmate Themselves