of humble birth 平民出身 ; 布衣出身 ; 布衣身世
a man of humble origin 出身卑贱的人 ; 出身寒微的人
men of humble birth 出身卑微的人
Daughter of a humble house 蓬门小凤
of humble family 旧指出身寒微
Band of the Humble 谦逊者指环
The man in the waistcoat and the wooden shoes of whom we have just spoken, inhabited the smallest of these enclosures and the most humble of these houses about 1817.
我们先头说的那个穿短褂和木鞋的人,在1817年前后,便住在这些院子中最窄的一个,这些房屋中最简陋的一所里。
He always makes much of his humble origins.
他总是非常在意他卑微的出身。
He wanted nothing for himself but to be the humble servant of his country.
他自己别无他求,只想成为他祖国谦卑的仆人。
What happened to him, I mean why does he all of a sudden ? become so humble and acquiescent?
他怎么搞的,为何他突然间,变得如此谦卑和默默顺从?
And my own belief is when you are not in command ; when you are humble before the thing; frankly, only then, is anything of any interest is going to happen in the arts.
我的信念是,只有当你失去了话语权,当你在艺术作品前谦卑时;,坦率地讲,只有这时,你的作品中,才会有奇迹发生。
But it's almost as if Milton were tempted now to make himself go even further back, to write a humble ode that he could place at the feet of the Creator, the Creator at the moment of the actual creation of the entire universe.
但弥尔顿那时好像,要把自己放回比那还要早的年代,来写一篇谦逊的颂歌安放在造物主的脚下,那时的造物主实际就是创造天地万物的神。
应用推荐