Franco told the Italian newspaper, La Stampsa: "The people depicted [in art] tell us about their vulnerable humanity, independently of the awareness of the artist."

佛朗哥教授在接受意大利报纸La Stampsa采访时说：“每一幅画作中的人物都在向我们展示人类最敏感和脆弱的特征，而这些都不依赖画家本身的意志和感知。”

youdao

When technology meets art, when science clashes humanity, are we truly able to embrace the oppositeness?

当技术遇上艺术，当科学冲击人文，我们是否能真正拥抱和融合彼此？

youdao

The work of literature and art should abide by The duality of humanity to assure people's reality and be plenty in description of the objective and subjective people.

文艺作品无论描写“对象的人”，还是表现“主体的人”，都应该遵守人的本质的二重性原则，从而确保人物的真实性、丰富性。

youdao

In the passages you'll read, you'll see that the point is not that art and the judgment of the beautiful is the supreme thing that humanity can be engaged with. The point is only that it has a special characteristic that nothing else has.

在马上要读到的文章中，你们会发现，重点,不是说判断力和艺术是人文学科中,至高无上的，而是说,它具有独一无二的特质。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选