It's also a different view (视角) of the pandemic: the more human view.

这也是对这一流行病的不同看法：更人性化的看法。

youdao

One necessary condition seems to be a somewhat detached view of human problems.

一个必要的条件似乎是某种对人类难题超然客观的看法。

youdao

The orthodox view of human handedness is that it is connected to the bilateral specialization of the brain that has concentrated language-processing functions on the left side of that organ.

关于人的利手习惯的传统观点是，利手习惯与大脑的双侧专门化有关，而语言处理功能集中在大脑的左侧。

youdao

O'Neill was an Irish-American with a dark and violent view of human nature.

VOA: special.2011.01.06

We even have entire disciplines like economics and psychology and I dare even say modern political science that reinforced this view of human nature.

看吧，我们有一整套经济学,和心理学的理论服务于个人,而且我敢说，在现代政治科学上,更是强调了人的个体特性。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I mean, quantum mechanics makes sense to no human being, in my view. In those areas, people are inclined to do sort of strange things.

我的意思是在我看来，量子力学对人类完全没有意义，在那些领域，人们总是倾向于,去做有些奇怪的事情。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's a matter of growing and growing from the human point of view.

NPR: Saba's Somali Songs of Hybrid Identity

She told of how a group of killer whales that lives near Vancouver, passing between waters controlled (from a human point of view) by Canada and the United States, have acquired legal protection even though the species as a whole is not endangered.

ECONOMIST: A declaration of the rights of cetaceans

The German Bishops' Conference, part of the Catholic Church, called the ruling a "victory for human dignity, " and said it strengthened its view that a human being begins life at the moment of conception.

BBC: European court ruling 'threatens stem cell work'