On the other hand, we must risk losing human subjectivity to some degree.

另一方面克隆技术应用，存在着某种程度上使人类失却主体地位的危险。

youdao

There is no other universe except the human universe, the universe of human subjectivity.

除了人之世界外，别无其他的世界。此一人的世界乃是人的主观的世界。

youdao

Under the background, Chinese education should concern with human subjectivity, perfect the personality cultivation.

在此背景下，语文教育应该关注人的主体性，完善人格培养。

youdao

Why didn't he come clean? Of course, they took "The Purloined Ribbon" to be his sort of allegorical way of suggesting that he couldn't possibly confess because nobody can confess, there's no human subjectivity, etc., etc., etc.

为什么不全盘招供，当然，人们把他写的“偷窃的缎带“当成他用一种讽喻的方式,来暗示说他不可能承认,因为没有人能承认，人类主观性的缺失，等等等等。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And the question is whether human subjectivity is more villainous than virtuous.

FORBES: Do We Really Need Humans To Select NCAA Teams? If So, Then Let Coaches Pick the Teams, Not Administrators.

That eye test is code for human subjectivity.

FORBES: Do We Really Need Humans To Select NCAA Teams? If So, Then Let Coaches Pick the Teams, Not Administrators.