No vague and sweeping generalities: "Rawls's theory of justice is the most important recent contribution to the perennial human search for the ideal society."
不要含糊泛泛而谈:「Rawls的正义理论是人类长期追求理想社会的新近最重要贡献。」
Now, much of the research in this area is motivated by the search for animal analogues, or parallels to human cognitive processes.
现在,这一领域的许多研究都是为了寻找与人类类似的动物,或与人类认知过程的相似之处。
You'll remember that in his search for immortality Utnapishtim Gilgamesh sought out Utnapishtim, the one human who had been granted immortality.
他对永生的追求,吉尔伽美什找到,唯一可以长生不老的人类。
And the drama of human life should revolve not around the search for eternal life but around the moral conflict and tension between a good god's design for creation and the free will of human beings that can corrupt that good design.
而关于人类生命的戏剧,不应该围绕于对永生的追寻,而是道德的冲突和紧张状态,在上帝创造的美好,和人类能腐蚀这种美好创造的自由意志间的冲突。
应用推荐