A group of human children will use all kinds of words and gestures to form goals and coordinate activities, but young chimps seem to have little interest in what may be their companions' minds.
一个人类小孩的集体会用各种各样的语言和手势来形成目标和协调各种活动,但年幼的黑猩猩似乎对于他们的同伴在想什么没有兴趣。
Human beings should communicate and coordinate during the course of culture creation, so language is the most important communication tool for us.
人类在创造文化的过程中必须交流思想、协调行动,而语言则是人类最主要的交际工具。
In the concrete design, the main design factor was body measure, which asked for the furniture effect on human body to coordinate with the human being's physiological characteristic and measure.
在人性化家具的具体设计中,主要的考虑因素就是人体尺度,即家具直接作用于人体部分的形式和尺度应与人体的生理特点和生理尺度相协调。
应用推荐