Recent Hull University research into gender differences in the kitchen, found that men’s lack of help is not down to laziness, but an inherent lack of confidence built up from an early age.

最近赫尔大学一项关于厨房性别差异的研究发现，男人不帮忙并不是懒惰，而是从小就没有建立内在的自信。

youdao

That is changing, according to a forthcoming study by Majella Kilkey of the University of Hull and Diane Perrons of the London School of Economics.

根据一项即将发表的研究(由来自英国赫尔大学的Majella Kilkey和来自伦敦经济学院的Diane Perrons合作)显示：这一传统正在改变。

youdao

Even while he was still alive, the poet and lifelong librarian at Hull University in the north of England was considered by many to be one of the finest writers of his generation.

当他还在世的时候，这位诗人在英格兰北部的赫尔大学做了一辈子的图书馆管理员。

youdao

Francess' work is currently on show the University of Hull, sponsored by WISE (Wilberforce Institute for the Study of Slavery and Emancipation) University of Hull, Women with Cameras and the Black History Partnership.

BBC: The Freetown I see

Dr Michael Nolan, a senior lecturer at the University of Hull Business School, said a national economy was a "sum of its parts" and different areas could experience vastly different economic fortunes.

BBC: Do job losses mean the Humber region remains in recession?

The 70-year-old left Egypt in 1968 and studied economics at the University of Hull.

BBC: Hull City agree takeover with ?150m local businessman