Dell has debuted a tablet concept with a 5 "display, while Microsoft CEO Steve Ballmer showcased the HP Slate, which resembles Amazon Kindle DX in size."

戴尔公司已经推出了5条“显示片剂的概念，而微软首席执行官史蒂夫·鲍尔默展示了惠普的石板，类似规模的亚马逊点燃霉素。”

youdao

Though there have been rumors of a PalmPad, code-named Topaz, that looks similar to the HP Slate 500, HP has been tight-lipped on details of its webOS tablet(s).

此前，已经有和惠普Slate 500平板电脑非常相像的代号“Topaz”的PalmPad的传闻，但是惠普始终没有给出更多的webOS平板电脑的细节。

youdao

Bradley said several times HP will "invest heavily" in WebOS, and use it on SLATE PCs, Netbooks, and phones.

布拉德利数次说过惠普会在网络操作系统上有“巨大投入”，并将其用于Slate平板电脑，上网本和手机中。

youdao

Besides an obvious move into smartphones, we think HP will quickly use WebOS as the basis for its slate tablets, and perhaps eventually release WebOS netbooks and other devices.

FORBES: Why HP Is Buying Palm And Why It Will Fail

The tablet PC market has grown exponentially with leading PC makers like Dell and HP introducing their own versions of tablets like the Streak and Slate, respectively, in order to compete better with the iPad.

FORBES: Apple Goes To $420 As iPad Stands Erect In Me-Too Tablet Storm Of 2011

That said, we're digging the reports that HP will be doing everything it can to fully support Flash on this here slate, and it may also consider a partnership with Blio for the digital bookworms in attendance.

ENGADGET: HP / Palm's 9.7-inch Topaz tablet to use 1.2GHz Qualcomm MSM8660, Adreno 220 GPU