However, companies like Motorola, HP, and Samsung have to make all of their profit by selling their tablets wholesale to retailer partners.

然而像摩托罗拉、惠普和三星这样的公司不得不通过将平板电脑批发给零售商赚取利润。

youdao

But right now — in the tablet space at least — the problem for Motorola, Samsung, HP, RIM, and anyone else who is challenging Apple becomes infinitely more difficult.

但是现在- - -至少在平板电脑领域- - -摩托罗拉、三星、惠普、RIM和其他公司越来越难以向苹果挑战。

youdao

But it was Google, with that takeover of Motorola Mobility, and HP, turning its whole business upside down, which were really making waves.

BBC: Is Apple winning too often?

After a week in which Google agreed to buy Motorola Mobility, and HP unveiled plans to get out of the PC business, almost anything seems possible.

FORBES: Clearwire Spikes On Report Sprint Could Buy The Rest

Motorola, RIM, and HP tablets do, too.

FORBES: Solved: The iPad 2's Memory Mystery [Update: Apple Won't Officially Confirm]