However, they do seem possessed by an urgent need to overtake each other wherever and whenever possible.

他们好像总是急事缠身，无论何时何地只要有一点可能就互相超车。

youdao

The new emblems symbolize a dynamic London 2012, which will take advantage of the latest technology to make the Games accessible to as many people as possible -- wherever, whenever, and however.

新的标志象征着一个动态的2012年伦敦奥运会，这将利用最新的技术优势，使奥运会获得尽可能多的人-无论何时、何地。

youdao

With more people accessing our journalism however, whenever and wherever they want it, this past quarter the unit of Dow Jones that includes the Journal had an increase of more than 30% in operating income.

WSJ: A Report to Our Readers

Here in 2012, for better or worse, we want what we want whenever we want it, wherever we happen to be, and however we choose to consume it.

FORBES: The PC Killers: Creative Destruction and the Social Revolution