I met with anybody who might have able to help us, however unlikely the prospect.

无论前景是多么渺茫，我还是去找任何可能有能力帮助我们的人晤谈。

youdao

Now these areas, the new areas the farmers moved to, used to be warm and unlikely to freeze, however, recently the area has become susceptible to freezes.

现在这些地区，也就是农民们迁移到的新地区，曾经是温暖的，不太可能结冰，然而，最近这个地区变得很容易结冰。

youdao

However, a further increase in farming area without impacting unfavourably on what remains of the world's natural ecosystems appears unlikely.

然而，在不对全世界的自然生态系统的剩余区域产生不利影响的情况下，进一步增加农业面积似乎是不可能的。

youdao

Legal experts remain divided over the issue. However many political observers in Turkey say it is unlikely the president will end up in court.

VOA: standard.2009.05.20

In a depressed economy, most would say that any boost is welcome, however unlikely the source.

BBC: A welcome boost - unless you're a bank

When all is said and done, it could turn out, however unlikely, that everything Citron is alleging in their two research reports are correct.

FORBES: Preying on an Easy Mark

Crucially too, it meant any future decision by Lord Elis-Thomas to resign the party whip permanently and sit as an Independent or even Labour member, however unlikely the latter, could not be seen as the party, and his leader, pushing him out.

BBC: State of Play 2 - Plaid Cymru